1
17.1我曾经说过，对仗的范畴越小，就越工整，现在我们将讨论对仗的范畴。诗人们对于动词、副词、代名词等，都没有详细的分类；形容词中，只有颜色和数目（如果把数目认为形容词的话）是自成种类的，其余也没有细分。因此，所谓对仗的范畴，差不多也就是名词的范畴。诗人们对于名词，却分得颇为详细。在同一种类相为对仗者，叫做工对；否则可以叫做宽对。不过，名词和范畴似乎也没有明文规定，只有科举时代某一些韵书里附载着若干词类。现在大致依照传统的说法，略加分并，叙述如下：
17.2第一类
(甲)天文门
例字：
天空日月风雨霜雪霰雷电虹霓霄云霞霭气烟星斗岚阳阴照晖曛雾露烽火飙
例句：
海云迷驿道，江月隐乡楼。（李白《寄淮南友人》）
北风随爽气，南斗避文星。（杜甫《衡州送李大夫》）
渡头余落日，墟里上孤烟。（王维《辋川闲居》）
支枕星河横醉后，入帘风絮报春深。（秦观《次韵裴仲谟》）
(乙)时令门
例字：
年岁月日时刻世节春夏秋冬晨夕朝晚午宵昼夜伏腊寒暑晴晦朔昏晓闰
例句：
酒醒秋簟冷，风急夏衣轻。（元稹《晚秋》）
万木迎秋序，千峰驻晚晖。（李嘉祐《至七里滩作》）
黍苗期腊酒，霜叶是寒衣。（包何《江山田家》）
送春唯有酒，销日不过棋。（白居易《官舍闲题》）
半夜灰移馆，明朝帝御裘。（元稹《赋得九月尽》）
隔岁乡书绝，新寒酒病生。（张咏《县斋秋夕》）
雪径晴犹冻，烟江晚不潮。（周孚《赠肖光祖》）
17.3第二类
(甲)地理门
例字：
地土山水江河川湖海波浪涛潮冰池洲沼林潭泽渠桥乡村关塞戍城市道路径衙园圃苑墓坟岩崖峰岭石疆堤陇禁掖京国郭郊州县邑郡镇墟壤泥畦岸峡田谷岛屿浦溪涧渡沙尘塘原驿家境泉冈矶
例句：
红颜归故国，青岁歇芳洲。（李白《寄淮南龙人》）
野凉侵闭户，江满带维舟。（杜甫《夜雨》）
虏骑瞻山哭,王师拓地飞。（徐九皋《战城南》）
柳堤随草远，麦陇带桑平。（范成大《将至石湖》）
怪松欹岸出，古庙背河开。（杨万里《过张王庙》）
(乙)宫室门
例字：
房宅庐舍楼台堂馆榭斋宫室阁门闾塔巷街墙垣壁窗牗户槛梁柱檐廊阶砌庭院仓库坛篱扉井栏阙殿署楹寺观庙店堞壕垒屯瓦甍馆亭榭
例句：
隔牖风惊竹，开门雪满山。（王维《冬晚对雪》）
霜引台鸟集，风惊塔雁飞。（张谓《道林寺送莫侍御》）
唯看上砌湿，不遣入帘深。（包何《赋得隔帘见春雨》）
石坛遗鹳羽，粉壁剥龙形。（赵师秀《桐柏观》）
17.4第三类
(甲)器物门
例字：
舟船舫舰车辇钟磬砧床榻枕簟席茵旌旗鼓角干戈刀剑弓箭枪槊戟弩灯檠镜案座幌帘箔帏屏帷幄香烛炉棹桅篷樯帆桨桡壶杯觞樽觥珂铃辔鞍鞭策绳甑釜箱筐尺盘碗盆缸箪瓢杓瓮瓶
例句：
寻花缓辔逶迤去，带酒垂鞭躞蹀来。（刘禹锡《裴相公大学上见示》）
大瓢贮月归春瓮，小杓分江入夜瓶。（苏轼《汲江煎茶》）
晚色催征棹，斜阳恋去桅。（杨万里《过张王庙》）
前驺驱驽过，别境荷戈还。（韩琦《过故关》）
彩树转灯珠错落,绣檀回枕玉雕馊。（李商隐《富平少侯》）
(乙)衣饰门
例字：
衣裳襟袂裙裾巾冠帽环钗珮珰带绂绶簪缨杖履屐靴袍衫裘襦毡扇冕旒盔甲
例句：
歌榭白团扇，舞筵金缕衫。（刘禹锡《和汴州令狐相公》）
草润衫襟重，沙干屐齿轻。（白居易《野行》）
便留朱绂还铃阁，却著青袍侍玉除。（白居易《初除尚书郎脱刺史绯》）
燕山腊雪销金甲，秦苑秋风脆锦衣。（黄滔《塞上》）
(丙)饮食门
例字：酒茶茗糕饼饧齑鲙丹餐酿酷酎醪醢醯盐酱浆饭肴馔蔬笋菜粥饘羹汤胙脯蜜
例句：
受脤新梁苑，和羹旧傅岩。（刘禹锡《和汴州令狐相公到镇改月》）
身健却缘餐饭少，诗清都为饮茶多。（余玑《赠徐照》）
酒似粥醲知社到，饼如盘大喜秋成。（陆游《秋晚闲步》）
酝成十日酒，味敌五云浆。（刘禹锡《和令狐相公谢太原李侍中寄蒲桃》）
17.5第四类
(甲)文具门(包括文人用品)
例字：
笔墨砚纸笺印钤筒筹签书剑琴瑟弦箫笛棋卷轴幅幛简策册翰毫
例句：
毫端分马类，墨点辨蛾眉。（欧阳詹《早秋登慈恩寺塔》）
童心便有爱书癖，手指今余把笔痕，（刘禹锡《送周鲁儒赴举》）
静对挥宸翰，闲临襞彩笺。（刘禹锡《奉和中书崔舍人》）
(乙)文学门
例字：
诗书赋檄疏章句经论集策约文字信缄诏令符篆旨敕篇编碑碣词辞咏歌谣制诰典籍礼
例句：
旧约鸥能记，新诗雁不传。（周孚元《日怀陈道人》）
匡衡抗疏功名薄，刘向传经心事违。（杜甫《秋兴》）
子美集开诗世界，伯阳书见道根源。（王禹称《日长简仲咸》）
近书无便寄，新句与谁评？（赵师秀《杨柳塘寄徐照》）
灯火诗书如梦寐,麒麟图画属浮云。（黄庭坚《次韵外舅谢师厚》）
渤海归人将集去，梨园弟子请词来。（刘禹锡《酬杨司业巨源》）
制诰留台阁，歌词入管弦。（刘禹锡《酬乐天醉后狂吟》）
几日赋诗秋水寺，经年草诏白云司。（赵瑕《送李蕴赴郑州》）
17.6第五类
(甲)草木花果门
例字：
树木花草萝藤柳杨蕉菊桂枝条叶桃杏李梅梨榴橙橘柑柚竹篁兰蕙芝葛椒松柏榆杉椿萱楸樗根茎梗絮麦禾萼蕊芜苔藓芦荻蔬莲荷菱芡菰蕖苇蒲
例句：
一川花送客，二月柳迎春。（綦毋潜《送郑务拜伯父》）
余滴下纤蕊，残珠堕细枝。（元稹《赋得雨后花》）
苇干云梦色,橘熟洞庭香。（马戴《送客南过》）
新水乱侵青草路，残烟犹傍绿杨村。（雍陶《塞路晚晴》）
(乙)鸟兽虫鱼门
例字：
马牛犬狗驹骏骢骊犀象鹿虎豹狼狐猿貂麝狶豸兔鼠猫兽禽鸟鸿雀鹊鹤鸥雉凤鸾莺燕雕雁鸦鸠鹘乌鹃鹄鹏隼鹓鸳鹭鹳鸭鹅凫蛇龙蛟螭鱼虾虫蝉蚌龟鳖蟹蟾蛛蚕蛾蚁
例句：
听猿收泪罢，系雁待书稀。（綦毋潜《送崔员外》）
上山随老鹤，接酒待残莺。（元稹《独游》）
自握蛇珠辞白层，欲凭鸡卜谒金门。（刘禹锡《送周鲁儒赴举》）
销衔金兽连环冷，水滴铀龙昼漏长。（薛逢《宫词》）
17.7第六类
(甲)形体门
例字：
身心肌肤骨肉头首眼目眉鼻额颜面脸颊须髯耳睛瞳手足肩腰腹脐膝胫胸背影魂声色音容迹羽翼翅翎蹄角牙齿口嘴唇毛爪翮膂
例句：
江月随人影，山花趁马蹄。（张谓《送裴侍御归上都》）
胫弱秋添絮，头风晓废梳。（包佶《岭下卧病寄刘长卿员外》）
嫩镊从须白，休治任眼昏。（白居易《晚出西郊》）
不逢萧史休回首，莫见洪崖又拍肩。（李商隐《碧城》）
垂手乱翻雕玉佩，招腰争舞郁金裙。（李商隐《牡丹》）
何处指胸资蝶粉？几时涂额藉蜂黄。（李商隐《酬崔八早梅有赠兼示之作》）
初分隆准山何秀，再点重瞳日月明。（李远《赠写御容李长史》）
(乙)人事门
例字：
功名恩怨愁闲才情歌舞妆吟笑谈宴游羞妒言论志道思感荣宠爱憎语辞力势醉梦气怀意事心性灵德品行
例句：
言危无继者，道在有明神。（吴融《旅中送迁客》）
羞多转面语，妒极定睛看。（吴融《春词》）
残妆添石黛，艳舞落金钿。（张谓《扬州雨中张十七宅观妓》）
诸郎宴罢银灯合，仙子游回璧月斜。（韦庄《咸通》）
避客野鸥如有感，损花微雪似无情。（韩偓《重游曲江》）
五色天书辞焕烂，九华春殿语从容。（杨巨源《寄中书同年舍人》）
梦绕天山外，愁翻锦字中。（窦巩《少妇词》）
17.8第七类
(甲)人伦门（人品包括在内）
例字：
兄弟父母君臣夫妻师友翁姑子妇儿女婿叔伯伴侣圣贤仙佛鬼将相侯王军兵士农渔樵叟僧尼伎(妓)
例句：
道光先帝业，义激旧君恩。（高适魏郑公）
锦帐郎官醉，罗衣舞女娇。（李白《寄王汉阳》）
魂应绝地为才鬼，名与遗编在史臣。（陆龟蒙《和过张祜处士丹阳故居》）
名应不朽轻仙骨，理到忘机近佛心。（司空图《山中》）
应倾谢女珠玑箧，尽写檀郎锦绣篇。（罗隐《七夕》）
庄叟静眠清梦永，客儿芳意小诗多。（殷文圭《题陆龟蒙山斋》）
(乙)代名对
例字：
吾我余予汝尔君子他谁何孰或自己相者人
（注意，“此”字入普通形容词一类，不入代名词一类。）
例句：
他皆任厚地，尔独近高天。（杜甫《白监山》）
枸杞因吾有，鸡栖奈汝何！（杜甫《恶树》）
老去争由我？愁来欲泥谁？（白居易《新秋。）
柳条绿日君相忆，梨叶红时我始知。（白居易《渭村酬李十二见寄》）
别馆君孤枕，空庭我闭关。（李商隐戏赠张书记》）
顾我无衣搜荩箧，泥他沽酒拔金钗。（元稹《遣悲怀》）
谁家促席临低树？何处横钗戴小枝？（秦韬玉《对花》）
自要乘风随羽客，谁同种玉验仙经？（高骈《和王昭符进士》）
峰直帆相望，沙空鸟自飞。（江为《江行》）
17.9第八类
(甲)方位对
例字：
东南西北中外里边前后左右上下
例句：
山合东西瞻使节，地分南北任流萍。（杜甫《严中丞枉驾见过》）
虏灭南侵迹，朝分北顾忧。（吕温《奉送范司空赴朔州》）
西岛落花随水至，前山飞鸟出云来。（欧阳詹《薛舍人许雨晴到所居》）
街西借宅多临水，马上逢人亦说山。（张籍《酬秘书王丞见寄》）
晴山烟外翠，香蕊日边新。（高弁省试春台晴望》）
小书楼下午竿竹，深火炉前一盏灯。（杜甫《竹楼宿》）
保爽方为左，希文自请西。（杨万里《虞丞相挽词》）
(乙)数目对
例字：一二三四五六七八九十百千万亿两双孤独数几半再群诸众
例句：
近看三岁字，远见百年心。（张谓《寄李侍御》）
九门寒漏澈，万里曙钟多。（王维《同崔员外秋宵寓直》）
不惜孤舟去，其如两地春。（储光羲《留别安庆李太守》）
舞爱双飞蝶，歌闻数里莺。（张籍《寒食书事》）
穷泉百死别，绝域再生归。（吕温《蕃中拘留岁余》）
半帘绿透偎寒竹，一榻红侵坠晚桃。（谭用之《途次宿友人别墅》）
万卷图书千户贵，十洲烟影四时和。（殷文圭《题吴中陆龟蒙山斋》）
鸟与孤帆远，烟和独树低。（苑咸《登润州城》）
(丙)颜色对
例字：
红黄白黑青绿赤紫翠苍蓝碧朱丹绯赭金(黄)玉(白)银(白)粉(白)素彩玄黔缁皓
例句：
红颜弃轩冕，白首卧松云。（李白《赠孟浩然》）
寒潭映白月，秋雨上青苔。（刘长卿《游休禅师双峰寺》）
映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空好音。（杜甫《蜀相》）
歌榭白团扇，舞筵金缕衫。（刘禹锡《和汴州令狐相公》）
玉窗抛翠管，轻袖掩银鸾。（李远《观廉女真葬》）
(丁)干支对
例字：
甲乙丙丁戊己庚辛壬癸子丑寅卯辰巳午未申酉戌亥
例句：
不须愁犯卯，具气醉过申。（马异《暮春醉中寄李干秀才》）
寅年篱下多逢虎，亥日沙头始卖鱼。（白居易《得微之到官后诗》）
17.10第九类
（甲）人名对
例句：
见逐张征虏，今思霍冠军。（王维《送张判官赴河西》）
推贤有愧韩安国，论旧犹存盛孝章。（刘禹锡《赠同年陈长史员外》）
兰亭宴罢方回去，雪夜诗成道韫归。（李商隐《令狐八拾遗见招》）
世乱共嗟王粲老，时危俱受信陵恩。（罗隐《江南寄所知周仆射》）
（乙）地名对
例句：
楚水青莲净，吴门白日闲。（张谓《送青龙一公》）
山形如岘首，江色似桐庐。（白居易《百花亭。）
香积筵承紫泥诏，昭阳歌唱碧云词。（白居易《广宣上人以应制诗见示》）
马穿暮雨荆山远，人宿寒灯郢梦长。（李群玉《送萧十二校书赴郢州婚姻》）
17.11第十类
（甲）同义连用字。（大致相似之义亦包括在内。）
例句：
楚地劳行役，秦城罢鼓频。（张谓《送裴侍御归上都》）
谁爱风流高格调，共怜时世俭梳妆。（秦韬玉贫女》）
世路变陵谷，人情验友朋。（秦群玉《杜门》）
佯嗔阿母留宾客，暗为王孙换绮罗。（韩琮题商山店。）
（乙）反义连用字。
例句：
兴亡留日月，今古共红尘。（司马礼《登河中鹤雀楼》）
逝川前后水，浮世短长生。（李群玉《长沙开元寺》）
纵横一川水，高下数家村。（王安石《即事》）
日月东西见，湖山表里开。（朱熹《登定王台》）
（丙）连绵字。
例句：
外地见花终寂寞，异乡闻乐更凄凉。（韦庄《思归》）
薜荔惹烟笼蟋蟀，芰荷翻雨泼鸳鸯。（沈彬《秋日》）
天际欲销重惨淡，镜中闲照正依稀。（韩琮《霞》）
翡翠莫夸饶彩饰，鸊鹈须羡好毛衣。（崔珏《和友人鸳鸯之什》）
（丁）重叠字
柳陌虽愁风袅袅，葱河犹自雪漫漫。（章碣《春别》）
花心露洗腥腥血，水面风披瑟瑟罗。（殷文圭《题陆龟蒙山斋》）
处处落花春寂寂，时时中酒病厌厌。（刘兼《春日醉眠》）
女妓还闻名小小，使君谁许唤卿卿。（刘禹锡《白舍人自杭州寄新诗》）
17.12第十一类
(甲)副词(其形容词转成者不列)
例字：
忽渐才乍已将欲拟即皆俱争（怎）岂空徒枉频屡每亦却休莫不未只但惟尚又复曾尝须应宜合犹还虽且更可能殊甚颇稍最堪竟顿浑漫转翻浪
例句：
翠衿浑短尽，红嘴漫多知。（杜甫《鹦鹉》）
艳极翻含怨，怜多转自娇。（元稹《赠双文》）
老去争由我？愁来欲泥谁。（白居易《新秋》）
竹叶岂能销积恨，丁香空解结同心。（韦庄《悼亡姬》）
采雉开时频驻马，酒旗翻处亦留钱。（窦巩《南阳道中作。）
金丹拟驻千年貌，玉指休匀八字眉。（张萧远《送宫人入道》）
将敲碧落新斋磬，却进昭阳旧赐筝。（项斯《送宫人入道》）
阴成杏叶才通日，雨著杨花已污尘。（薛能《晚春》）
(乙)连介词
例字：
与和共同并且还于而则因为之
例句：
羌妇语还哭，胡儿行且歌。（杜甫《日暮》）
相车问罢同牛喘，大厦成时与燕来。（宋祁《将到都先献枢密太尉相公》）
鸟与孤帆远，烟和独树低。（苑咸《登润州城》）
因思桂蠹伤肌骨，为忆松鹅损性灵。（皮日休《病孔雀》）
(丙)助词(包括叹词)
例字：也矣焉哉欤乎耶尔耳兮然止之
例句：
贾付竟行矣，邵公惟泫然。（张籍《奉和陕州十四翁》）
处世心悠尔，干时思索然。（李群玉《春寒》）
光华扬盛矣，霄汉在兹乎！（高适《真定即事奉赠韦使君》）
已矣归黄壤，伤哉梦白鸡。（杨万里《而虞丞相挽词》）
晨趋叹劳止，夕揭念归与。（杨亿《受诏修书述怀感事》）
17.13以上所分各类，并没有绝对的界限。例如“霜”归天文，“冰”归地理，这种区分不一定有科学根据。有时候却是常常并称，如“天”与“地”、“风”与“浪”等等，虽然分属两门，而它们相对却是最工。
17.14这些种类的次序并不是随意排列的，凡不同门而同类的字，性质最近，即不同门，又不同类，然而邻近者，也往往用为对仗，详细的将讨论,我们放在下节课。
敬请
